Bloghttp://ukropcova.blog.sme.sk/rssblog.sme.skblog@sme.skskDivé maky 126-131 / 190 (ukropcova)Zemianky. (Vonku-Angelovo dúpä-Zemianky-Noc). Oplotený areál zaprataný radmi osobných áut, v ktorom pobehujú dvaja americkí pitbulteriéri. Veľká tabuľa zavesená nad vstupnou bránou s nápisom: Autobazár Mon, 25 Jul 2016 20:27:44 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/429281/dive-maky-126-131-190.html?ref=rssDivé maky 122-125 / 190 (ukropcova)Kolegovia. (Vo vnútri.Chodba-Úrad kriminálnej polície-Deň). Na chodbe pred Julovou kanceláriou je rušno. Okolo „premávajú“ kolegovia, ktorí cez otvorené žalúzie vidia z chodby do Julovej pracovne, ako spí za pracovným stolom.  Mon, 11 Jul 2016 19:56:11 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/428289/dive-maky-122-125-190.html?ref=rssDivé maky 119-121 / 190 (ukropcova)Neúplný Rokov spis. (Vo vnútri. Štátny archív – Bratislava – Deň.) Archivárka za pultovým stolom ťuká do klávesnice počítača. Julo chodí medzi regálmi, ktoré sú zaplnené starými vyšetrovacími spismi a označené abecedou.   Sun, 14 Feb 2016 19:13:01 +0100http://ukropcova.blog.sme.sk/c/402779/dive-maky-119-121-190.html?ref=rssDivé maky 116-118 /190 (ukropcova)Nočná mora. (Vonku - Košťálova chatrč - Vlčia Dolina - Noc). Malý rómsky chlapček stojí pred chatrčou, ktorá je v plameňoch. To je Julo, keď mal sedem rokov. Okolo chatrče sa zbiehajú Rómovia.  Sat, 23 Jan 2016 19:52:58 +0100http://ukropcova.blog.sme.sk/c/398934/dive-maky-116-118-190.html?ref=rssDivé maky 115 / 190 (ukropcova)Julo u vdovy Mózesovej. (Vonku. Záhrada-Vila vdovy Mózesovej-Deň). Vdova odstrihuje odkvitnuté kvietky oleandrov vo svojej záhrade. Dôvod Julovej návštevy u nej je, že potrebuje vyzvedieť viac o vzťahu medzi Angelom a Mózesom.  Sun, 03 Jan 2016 17:39:37 +0100http://ukropcova.blog.sme.sk/c/396306/dive-maky-115-190.html?ref=rssDivé maky 114 / 190 (ukropcova)Roztržka. (Vo vnútri. Izba – Johanin byt – Večer.) Johana, prepustená z nemocnice do domáceho liečenia, leží na posteli.  Sun, 13 Sep 2015 17:59:11 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/387351/dive-maky-114-190.html?ref=rssDivé maky 107 - 113 / 190 (ukropcova)Dobitá Johana. (Vo vnútri. Izba - Nemocnica v Spišskej - Deň). Julo s Klaudiou vchádzajú do nemocničnej izby, v ktorej je hospitalizovaná Johana. Johana leží na chrbte s tvárou odvrátenou odo dverí k oknu.  Mon, 11 May 2015 21:04:59 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/380816/dive-maky-107-113-190.html?ref=rssDivé maky 104 -106 / 190 (ukropcova)Príjem v nemocnici. (Vo vnútri. Príjem – Nemocnica v Spišskej Novej Vsi – Deň). Klaudia znudene čaká na nemocničnej chodbe pri informačnom okienku na Jula.Spolu s ním chce navštíviť Johanu, ktorú hospitalizovali po strašnej bitke. Sun, 03 May 2015 17:16:10 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/380204/dive-maky-104-106-190.html?ref=rssDivé maky 101 - 103 / 190 (ukropcova)Vagabundi. (Vonku - Parkovisko - Rokove kasíno - Noc). Z kasína vychádza starší muž v tmavom dlhom kabáte, to je Levarský. Julo sa vyberie za ním, aby od neho čo najviac vyzvedel o Bakalárovi. Sun, 26 Apr 2015 21:48:51 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/379760/dive-maky-101-103-190.html?ref=rssDivé maky 96-100 / 190 (ukropcova)Na chodníku. (Vonku. Rokove kasíno – Spišská Nová Ves – Noc.) Okradnutý muž sa pred dverami kasína v podnapitom stave zviecha zo zeme, frfle a nadáva. Mário podíde k nemu, vyberie z vrecka škatuľku cigariet a ponúkne ho cigaretou. Sat, 31 Jan 2015 16:30:49 +0100http://ukropcova.blog.sme.sk/c/373984/dive-maky-96-100-190.html?ref=rssDivé maky 92-95 / 190 (ukropcova)Nehoda. (Vonku. Cesta - Spišská Nová Ves - Noc.) Mário šoféruje, Julo sedí vedľa neho a nie je mu do reči, desí ho, žeby Roko mohol mať na svedomí ich brata Pištu.   Sun, 25 Jan 2015 16:28:09 +0100http://ukropcova.blog.sme.sk/c/373527/dive-maky-92-95-190.html?ref=rssDivé maky 91 / 190 (ukropcova)Klaudiina druhá spoveď. (Vo vnútri - Izba - Johanin byt- Večer): Klaudia kráča potme k oknu, najskôr zatiahne záves, a potom zažne svetlo – žiarovka na dlhom čiernom kábli sa rozsvieti.  Sun, 06 Jul 2014 21:03:47 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/360533/dive-maky-91-190.html?ref=rssDivé maky 90 / 190 (ukropcova)Naháňačka. (Vonku - Ulica - Pánske Nivy - Deň): Julo sa vezie s Máriom v aute po ulici, kde prostitútky striehnu po zákazníkoch. Vykúka Klaudiu. Len čo ho Klaudia zazrie, dá sa na vysokých podpätkoch na útek.  Sun, 22 Jun 2014 17:51:35 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/359602/dive-maky-90-190.html?ref=rssDivé maky 88-89 / 190 (ukropcova)Violončelo. (Vo vnútri-Chodba-Julov a Margarétin byt-Noc): Julo si odomyká dvere. Z bytu sa až na panelákovú chodbu ozývajú zvuky violončela, na ktorom hrá Margaréta.  Sun, 08 Jun 2014 12:56:54 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/358608/dive-maky-88-89-190.html?ref=rssDivé maky 84-87 / 190 (ukropcova)Bacilove auto. (Vonku-Odpočívadlo-Spišská Nová Ves-Noc): Julo s Máriom čakajú v aute na odpočívadle pri ceste. Majú dohodnuté stretnutie s Bacilom – bývalým policajným informátorom.  Sun, 01 Jun 2014 17:07:24 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/358069/dive-maky-84-87-190.html?ref=rssDivé maky 78-83 / 190 (ukropcova)Klaudiina prvá spoveď. (Vo vnútri-Bar- Spišská Nová Ves-Večer): Julo s Klaudiou sedia v nočnom bare pri stole. Prichádza ich obslúžiť mladá čašníčka.   Sun, 18 May 2014 19:45:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/356611/dive-maky-78-83-190.html?ref=rssDivé maky 77 / 190 (ukropcova)Zbalenie Klaudii. (Vonku-Ulica-Pánske Nivy-Noc): Julo pomaly prechádza autom po ulici, na ktorej z nohy na nohu prešľapujú prostitútky. Nehľadá medzi nimi Johanu.  Thu, 08 May 2014 14:42:22 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/355587/dive-maky-77-190.html?ref=rssDivé maky 74-76 / 190 (ukropcova)Citové odcudzenie. (Vonku-Balkón-Julov a Margarétin byt-Noc): Julo fajčí postojačky na balkóne šúľaný tabak. Myslí na to, ako pokazil rozhovor s Johanou. V predsieni sa rozsvieti svetlo. Margaréta prichádza k nemu v župane.Sun, 04 May 2014 15:28:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/355316/Dive-maky-74-76-190.html?ref=rssDivé maky 72-73 / 190 (ukropcova)Pri umývadle. (Vo vnútri-Toaleta v bare-Spišská Nová Ves-Noc): Julo si oplachuje tvár pri umývadle, a neutrie si ju. Rozhovor s Johanou ho poriadne vykoľajil. Rukami sa chytí umývadla a zahľadí sa na svoj obraz v zrkadle.  Sat, 03 May 2014 16:41:23 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/355268/dive-maky-72-73-190.html?ref=rssDivé maky 71 / 190 (ukropcova)S Johanou v aute. (Vonku-Ulica-Pánske Nivy-Noc): Julo s Johanou sedia v tmavej uličke v aute. Johana si myslí, že ju tam zatiahol, aby si to s ňou rozdal. On sa mlčky díva pred seba, netuší, ako začať. Vie len to, že jej nemôže odhaliť svoju identitu. Tých pár minút s ňou mu stačilo na to, aby si uvedomil, že je nedostupná a navyše zatrpknutá. Aj keby poznala Števovho vraha, neprezradila by ho ani policajtovi, ani človeku, ktorý sa po 20 rokoch ukáže a tvrdí, že je jej brat. Johana si naopak jeho váhanie vysvetlí ako ostýchavosť začiatočníka, ktorý si ide zaplatiť prostitútku po prvý raz.    Tue, 29 Apr 2014 21:41:39 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/355020/Dive-maky-71-190.html?ref=rssDivé maky 69-70 / 190 (ukropcova)Neznáma prostitútka. (Vonku-Ulica-Pánske Nivy-Noc): Julo sa  pomaly vezie autom po ulici, na ktorej z oboch strán postávajú prostitútky. Hľadá medzi nimi svoju sestru Johanu. Rozhodol sa, že jej svoju identitu neprezradí. Auto pristaví pri jednej z prostitútok a stlačením gombíka sťahuje okno spolujazdca.Sat, 26 Apr 2014 14:22:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/354763/Dive-maky-69-70-190.html?ref=rssDivé maky 66-68 / 190 (ukropcova)Výťah. (Vo vnútri-Výťah-Kriminalisticko-expertízny ústav-Deň): Julo sa vezie výťahom do suterénu, kde sa nachádza pitevňa. Je nahnevaný, lebo sa práve dozvedel, že mu prípad odobrali.  Thu, 24 Apr 2014 16:29:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/354661/dive-maky-66-68-190.html?ref=rssDivé maky 64-65 / 190 (ukropcova)Pištov pohreb. (Vonku-Cintorín-Spišská Nová Ves-Deň): Nad vykopanou jamou stojí kňaz, ktorý odbavuje Pištov pohreb. Asistuje mu pri tom miništrant. Okrem kňaza a miništranta je na pohrebe len Jonáš Leopold, nikto iný neprišiel. Mário sleduje priebeh pohrebu z diaľky spoza stromov. Za jeho chrbtom okopáva hrob jeden postarší pánko, ktorý si všimne, že Mário pohreb mladého Róma špehuje a prihovorí sa mu.Tue, 22 Apr 2014 17:40:29 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/354510/Dive-maky-64-65-190.html?ref=rssDivé maky 61-63 / 190 (ukropcova)Jonáš Leopold. (Vo vnútri-Kancelária-Leopoldova firma-Deň): Julo zaklope na dvere presklenej kancelárie. Z miestnosti je počuť mužský hlas. Julo zaklope ešte raz a bez výzvy vojde s Máriom dnu. Starší pán telefonuje po nemecky so silným slovenským prízvukom. To je Jonáš Leopold.  Mon, 21 Apr 2014 16:51:06 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/354442/Dive-maky-61-63-190.html?ref=rssDivé maky 58-60 / 190 (ukropcova)Julova odtajnená minulosť. (Vonku-Diaľnica-Smer Spišská Nová Ves-Deň): Julo s Máriom si to valia autom po diaľnici. Idú vypočuť Leopolda Jonáša, ktorý poznal Števa alias Pištu Košťála. Julo sedí za volantom a zaryto mlčí. Mário vrhne naňho kyslý pohľad. Hnevá sa, že Julo mu doteraz ešte nepovedal, o čo ide.  Fri, 18 Apr 2014 22:33:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/354310/Dive-maky-58-60-190.html?ref=rssDivé maky 55-57 / 190 (ukropcova)Raňajky. (Vo vnútri-Reštaurácia-Bratislava-Deň): Julo raňajkuje sám pri okne za stolom. Prichádza k nemu Mário a všimne si mladú atraktívnu čašníčku, ktorá obsluhuje pri vedľajšom stole.Thu, 17 Apr 2014 22:02:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/354248/Dive-maky-55-57-190.html?ref=rssDivé maky 53-54 / 190 (ukropcova)Stopy pneumatík. (Vonku-Poľná cesta-Ivanka pri Dunaji-Deň): Julo prechádza očami poľnú cestu hneď pri lesíku neďaleko miesta činu. Urobí pár krokov smerom k uniformovanému policajtovi sledujúc stopu kolies. Zastaví sa a kvokne si. Prstami pravej ruky zájde do drážok od pneumatík vyrytých do suchej zeme. Policajt ho pozoruje a napovie mu. Tue, 15 Apr 2014 13:13:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/354017/dive-maky-53-54-190.html?ref=rssDivé maky 52 / 190 (ukropcova)Miesto činu. (Vonku-Lesík-Ivanka pri Dunaji-Deň): Julo a Mário stoja nad plytkou jamou, v ktorej leží mŕtvola nejakého muža. Mário si pri nose ešte stále pridŕža vreckovku. Okolo jamy sa pohybuje niekoľko policajtov. Súdny lekár - plešatý päťdesiatnik v okuliaroch, s rúškom na ústach a bielymi rukavicami - obhliada telo a monotónne im referuje o obeti.  Thu, 10 Apr 2014 13:52:31 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353723/Dive-maky-52-190.html?ref=rssDivé maky 47-51 / 190 (ukropcova)Osudy Košťálových detí pokračujú po dvoch desiatkach rokov.Wed, 09 Apr 2014 14:28:41 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353636/Dive-maky-47-51-190.html?ref=rssDivé maky 43-46 / 190 (ukropcova)Adamova adopcia. (Vonku-Nádvorie-Detský domov Nezábudka-Deň): Marta a Margaréta si podávajú ruky s dospelým párom. To sú Adamovi adoptívni rodičia, ktorí si  poňho prišli.  Tue, 08 Apr 2014 14:08:24 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353574/Dive-maky-43-46-190.html?ref=rssDivé maky 41-42 / 190 (ukropcova)Štedrý večer. (Vo vnútri-Izba-Dom Kráľovičovcov-Večer): Margaréta a Julko zdobia vianočný stromček. Adam sedí na gauči a hrá oduševnene na gitaru. Za ten krátky čas, čo na nej cvičí, robí pokroky. Johanka si drží pri ústach čiernu kefu na vlasy ako mikrofón, spieva a zvŕta sa. Obaja sa v tom vyžívajú. Toto malé amatérske číslo príde Števovi smiešne a z chuti sa chechce. Margaréte Adamova hra imponuje, uznanlivo sa naňho pozrie a pochváli ho.  Mon, 07 Apr 2014 14:26:53 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353501/Dive-maky-41-42-190.html?ref=rssDivé maky 36-40 / 190 (ukropcova)Ivanovo dolapenie. (Vo vnútri-Margarétina pracovňa-Detský dom Nezábudka-Deň): Dvere na pracovni sú otvorené dokorán. Julko si pred regálom s policami obzerá malú sklenú guľu s rozprávkovou krajinkou. Chytí ju do rúk, potrasie ňou a sleduje, ako na krajinku padajú snehové vločky. Fascinuje ho to. Okolo kabinetu niekto prejde. Julko vykukne spoza zárubne dverí a vidí, ako Ivan kráča medzi dvomi policajtmi po chodbe, ktorí ho vedú naspäť.  Sun, 06 Apr 2014 12:49:04 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353396/Dive-maky-36-40-190.html?ref=rssDivé maky 30-35 / 190 (ukropcova)Spor pre gitaru. (Vo vnútri-Izba-Detský domov Nezábudka-Deň): Marta sedí na foteli a robí sa, že je začítaná do knihy. Je mrzutá, nepáči sa jej, že Margaréta dala Adamovi gitaru, ktorá kedysi patrila Margarétinmu otcovi a neskôr jej bratovi Jergušovi. Margaréta listuje v skriptách.  Sat, 05 Apr 2014 15:29:01 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353327/Dive-maky-30-35-190.html?ref=rssDivé maky 26-29 / 190 (ukropcova)Trestanec. (Vo vnútri-Čakáreň-Poliklinika Spišské Vlachy-Deň):Na chodbe pred ordináciou postávajú pacienti. Margaréta a Košťálove deti sú usadení na dvoch lavičkách. Čakajú na zdravotnú prehliadku. Julko pobehuje sem a tam.  Fri, 04 Apr 2014 17:19:16 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353274/Dive-maky-26-29-190.html?ref=rssDivé maky 21-25 / 190 (ukropcova)Večera. (Vo vnútri-Jedáleň-Detský domov Nezábudka-Večer): Od okienka, kde sa vydáva večera, sa ťahá dlhý rad detí. Košťálovci na čele s Ivanom obídu rad, predbehnú sa a postavia sa tesne pred okienko, za ktorým dve kuchárky nakladajú na taniere dukátové buchtičky. To neujde pozornosti staršej žene v bielom plášti - vychovávateľke. Príde k nim a pred všetkými ich pokarhá.  Thu, 03 Apr 2014 13:03:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353178/Dive-maky-21-25-190.html?ref=rssDivé maky 14-20 /190 (ukropcova)Sviečka. (Vo vnútri-Izba-Košťálova chatrč-Noc): Julko, Karolínka, Števo, Johanka, Ivan, Dodo, Adam a Košťálka spia v izbe na matracoch. Izbu osvetľuje len svetlo horiacej sviečky. Košťál sa dotacká k svojej matraci a zvalí sa na ňu. Z horiacej sviečky na tanieriku pri jeho lôžku steká vosk.  Wed, 02 Apr 2014 13:28:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353102/Dive-maky-14-20-190.html?ref=rssDivé maky 9-13 / 190 (ukropcova)Príchod Roka a Ivana. (Vonku-Rómska osada-Vlčia Dolina-Deň): Húf detí obkolesí desaťročného chlapca z osady. Na zemi imituje súlož - rukami a špičkami rozkročených nôh sa opiera o zem a panvu zdvíha hore a dole. Deti sa smejú. K chlapcom sa približujú dvaja starší chalani vo veku osemnásť a šestnásť rokov. To je Roman, Košťálov najstarší syn alias Roko, a jeho mladší brat Ivan. Obaja predstavujú pre decká veľkú autoritu. Deti ihneď spozornejú, stíchnu, s rešpektom sa rozostúpia a Roko s Ivanom prejdú flegmaticky pomedzi nich. Jeden odvážlivec zo skupinky detí vykríkne. (Rómčina.)Tue, 01 Apr 2014 13:55:13 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/353012/Dive-maky-9-13-190.html?ref=rssDivé maky (scenár:dráma-krimi) (ukropcova)1. Poľná scenéria (Vonku. Rómska osada – Vlčia Dolina – Deň.) Leto 1993. Poľná scenéria za slnečného krásneho poludnia s rozkvitnutými vlčími makmi pri rómskej osade Vlčia dolina na Východnom Slovensku.    Mon, 31 Mar 2014 16:44:00 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/352933/dive-maky-scenardrama-krimi.html?ref=rssPresnosť ako vyznamenanie (ukropcova)  Preklad Kishonovej satiry „Pünktlichkeit ist eine Zier" z nemeckej Torbergovej verzie.    Fri, 03 Dec 2010 22:14:38 +0100http://ukropcova.blog.sme.sk/c/249506/Presnost-ako-vyznamenanie.html?ref=rssAlmužna pre utečenku (ukropcova)Rýchlym krokom si razím cestu cez dav ľudí na najvychytenejšej obchodnej ulici vo Viedni. Tváre, ktoré míňam, žiaria rozmanitými farbami. Každá z nich rozpráva iný príbeh.  Sun, 17 Oct 2010 21:08:44 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/244576/Almuzna-pre-utecenku.html?ref=rssZlodej sŕdc (ukropcova)Pekne nám vedia zavariť. Tí malí škriatkovia. Pomyslí si Karol žmoliac malý zdrap papierika v pravej ruke, keď s ním taxík uháňa v pravom voľnom pruhu domov. Jeho pohľad míňa pouličné lampy, poloprázdne bary a stánky s rýchlym občerstvením.  Wed, 29 Sep 2010 23:26:30 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/242921/Zlodej-srdc.html?ref=rssDilema Mohamedovho novodobého "turbanu" (ukropcova)  Nie je to tak dávno, čo dánsky karikaturista Kurt Westergaard šliapol stúpencom islamu na otlak tým, že ich uctievanému prorokovi namiesto turbanu nakreslil na hlavu bombu.  A musel to byť poriadne citlivý otlak, keď vyústil do pokusov o atentát, podpálených dánskych veľvyslanectiev a vyhrážok smrti adresovaných Westergaardovej redakcii.  Tue, 28 Sep 2010 16:20:33 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/242789/Dilema-Mohamedovho-novodobeho-turbanu.html?ref=rssII. Časť Historky z podsvetia. O korupcii a všeličom inom... (ukropcova)Venovanie prvej časti bolo anonymné. Zovšeobecnila som ho na dedicated to my Mexican friend. Pôvodne som mala v úmysle vyzdvihnúť jeho investigatívne zásluhy tým, že spomeniem aspoň jeho krstné meno. Prosil ma ale, aby som ho tejto poklony ušetrila vzhľadom na to, že na uliciach mexického Ciudad Juárezu sa povaľujú telá bez hláv. A vraj s hlavou na krku sa cíti veľmi dobre.    Tue, 14 Sep 2010 19:41:23 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/241342/II-Cast-Historky-z-podsvetia-O-korupcii-a-vselicom-inom.html?ref=rssI. Časť Historky z podsvetia. Alebo, ako sa to všetko začalo (ukropcova)„Radšej žiť šesť rokov ako kráľ (rey), než drieť šesťdesiat ako vôl (guey)."  Mon, 30 Aug 2010 20:45:47 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/239881/I-Cast-Historky-z-podsvetia-Alebo-ako-sa-to-vsetko-zacalo.html?ref=rssSmrť si musíš zaslúžiť (ukropcova)Na nočnom stolíku pod okenným parapetom sa vynímajú fotky vsadené do kovových rámikov. Deťúrence prekypujúce bezstarostným smiechom a úprimnou radosťou zo života. Medzi nimi starý čiernobiely portrét.  Sat, 07 Aug 2010 20:55:18 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/237536/Smrt-si-musis-zasluzit.html?ref=rssVšedný deň humoristu z povolania (ukropcova)Z nemeckej Torbergovej verzie prekladám satiru Alltag eines Berufshumoristen od Ephraima Kishona.  Wed, 04 Aug 2010 20:59:41 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/237254/Vsedny-den-humoristu-z-povolania.html?ref=rssKeď sa soldáti vracajú domov z Afganistanu traumatizovaní... (ukropcova)...alebo keď sa z prenasledovateľov stávajú prenasledovaní.  Thu, 29 Jul 2010 20:10:02 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/236615/Ked-sa-soldati-vracaju-domov-z-Afganistanu-traumatizovani.html?ref=rssJe tanec židov pred koncentračnými lágrami odsúdeniahodný? (ukropcova) Nad videom s nálepkou „kontroverzné" sa vznáša mrak nevôle. Iniciátorkou videa je Jane Kormanová, umelkyňa z austrálskeho Melbourne, pôvodom židovka. Vo svojom štvorminútovom kreatívnom dielku nechala vystúpiť svojho otca Adoleka Kormana a jeho vnúčatá, ktorí si spoločne veselo podskakujú  do taktu piesne I will survive v podaní Glorii Gaynor. Na tom nie je nič zarážajúce, keby len svoj tanečný príbeh nepreniesla do dejiska koncentračných táborov Osvienčimu, Terezína a Dachau, čím si vykoledovala nepriaznivé ohlasy zo strany neúprosných kritikov.  Thu, 15 Jul 2010 22:18:28 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/235156/Je-tanec-zidov-pred-koncentracnymi-lagrami-odsudeniahodny.html?ref=rssŠtyria apokalyptickí jazdci (ukropcova)Z nemeckej Torbergovej verzie prekladám satiru „Die vier apokalyptischen Fahrer" od Ephraima Kishona.    Sun, 11 Jul 2010 14:18:44 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/234696/Styria-apokalypticki-jazdci.html?ref=rssQuis ut Bono Vox (ukropcova) Tento článok je len útržkovitým prepisom 270 stranovej biografie Bona Voxa, pod ktorú sa podpísal uznávaný hudobný publicista Mick Wall. Môj rešpekt oprávnene putuje do Česka za tvorivý preklad J. Bernáškovej. Časový úsek iba piatich rokov zo životnej dráhy írskeho rockového kvarteta približujem obzvlášť pre mladé driemajúce talenty. Presne tak dlho to trvalo, kým z chuligánskych mladíkov z dublinského predmestia, nenápadných a priemerne nadaných, povstali idoly.  Mon, 28 Jun 2010 19:24:31 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/233615/Quis-ut-Bono-Vox.html?ref=rssPokušenie v rajskej záhrade (ukropcova)Kde bolo, tam bolo, v ďalekej krajine Eden, kde vyvierajú pramene Eufrat a Tigris, stvoril Boh raj. Úrodnú pôdu pokryl bohatým rastlinstvom a drevinou všemožného druhu. Zo zeme vyháňali dužinaté steblá poľných a lesných bylín. Kraj sa zaplnil bujným papradím, zamatovým machom a vôňou prekypujúcich kvetov, ktoré nadobudli ten najrozmanitejší pestrofarebný šat. Napokon vysadil ovocný sad, ktorý prinášal na pohľad krásne a na chuť šťavnaté plody. Uprostred zeleného sadu nechal vyrásť dva stromy. Prvý strom bol stromom života a symbolom nesmrteľnosti. Ten, kto by sa bol mohol živiť jeho darmi, nikdy by nebol okúsil smrť. Tým druhým stromom, ktorý stál taktiež v strede záhrady, bol zakázaný strom poznania dobra a zla.  Wed, 16 Jun 2010 16:40:25 +0200http://ukropcova.blog.sme.sk/c/232395/Pokusenie-v-rajskej-zahrade.html?ref=rss